Inscriptiones Graecae

« ‹

IG IX 1², 2, 451

› »
Akarnanien
Palairos
Liste von Kultpersonal
Stele
Kalkstein
2.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[Φι]λόξεν[ος]
1Philoxenos
2[Κλ]έωνο[ς],
2S.d.Kleon,
3[. .]ε̣υ[. .]ιερ‒ ‒
3[..]eu- -
4Ἀρ̣τε̣μ‒ ‒ ‒ ‒,
4S.d. Artem- -
5Ἀντίπατ[ρος]
5Antipatros
6Ὀφελάνδ[ρου],
6S.d. Ophelandros,
7Λύκος
7Lykos
8Μενίππ[ου],
8S.d. Menippos,
9[. . .]έας
9- -eas
10[. . .]οκ̣λ̣έο[ς],
10S.d. - -okles,
11[Λ]έων
11Leon
12[Ἀ]γελ[ά]ου,
12S.d. Agelaos,
13[Ν]ικίας
13Nikias
14[Κ]ριτολάου,
14S.d. Kritolaos,
15[Δ]ορκ̣ύλος
15Dorkylos
16[Ἀ]λ̣έξωνος,
16S.d. Alexon,
17Μ̣νασίλοχος
17Mnasilochos
18Λέωνος,
18S.d. Leon,
19Εὔνικος
19Eunikos
20Ἀρκολέωνος.
20S.d. Arkoleon.
21μά<γ>ειρος· Λέων.
21Koch: Leon.
22διάκονος· Σωτηρίδας.
22Aufwärter: Soteridas.
23οἰνοχόος· Ἐπικράτης.
23Mundschenk: Epikrates.

Konkordanz

SEG

  • SEG LX 548
  • SEG LXIII 389

Bilder

Editio

CC-BY 4.0

Imagines

CC-BY 4.0
CC-BY 4.0